Aao ek chand banaye hum dono
Nayi si duniya basaye hum dono
Sitaaron ki mehfil ka kaam nahin
Bas sath me jagmagaye hum dono
Parvaton ki chanv tale ho ek ghar
Jisme sapne bunte jaye hum dono
Dekh kar ek dusre ki aankh main
Naya savera sajaye hum dono
Khusiyon ki ho hariyali har taraf
Geet milan ka gaaye hum dono
Phoolon ki mahek se saza rahe
Chota sa ghar banaye hum dono
Gun-gunati dhadkan gaaye geet
Dil ka sangeet sunaye hum dono
अब जो दिखते है, ऐसे लोगों के किरदार कंहा है
बदलते चेहरों के पीछे छिपे लोग वफ़ादार कहां है
पल दो पल के रिश्तों मैं कोई अब दिल नहीं लगता
दिखावे की परवाह से अब कोई बेक़रार कंहा है
वो दिन और थे जब पाकीज़ा मोहब्बत हुआ करती थी
अब किसी के दर्द से किसी को सरोकार कंहा है
अब तो अंधी बस्ती मैं, बे-दिल लोग रहने लगे है
अपने मतलब के सिवा लोगों के कारोबार कहां है
हम ही समज ना सके इस दुनिया के राग को
आलाप कब बदलता है और अलंकार कहां है
सुना है किसी को जी भर के महसूस करना भी मोहब्बत होती है
वजह हो ना हो इश्क़ की, इश्क़ मैं डूबे रहना भी ज़रुरत होती है
सपने बनते है और पल भर मैं टूट कर फिर बिखर भी जाते है
अपनो के जुठ को सच मान लेना भी लोगों की फ़ितरत होती है
हर आंशु दिल हल्का नही कर सकता, कुछ दर्द पर नमक से है
ना चुप कराओ तो आँखों को भी अशकों की लगी लत होती है
सभ कुछ देख लिया इस छोटी सी ज़िंदगी मैं दिल-ए-सितमग़र
ठहर जा, धड़कनो को रोक दे अब जीने की नहीं हिम्मत होती है
हर कोई सजाता है चेहरे यंहा, सूरते हसीन बहोत देख ली हमने
या खुदा ! तकलीफ़ तो तब होती है जब बे-पर्दा सीरत होती है
ज़िन्दगी के बदलते रास्तों में बिखरते ख़्वाब
किस से पूछेंगे अब अपने सवालों के जवाब
दर्द का पत्ता अभी सूखा भी नहीं था ऐ दिल
ओर यह दुनिया चली आई है माँगने हिसाब
सुलगते लम्हे याद दिलाते है मंज़र सब पुराने
ग़र आग़ाज़ होगा तो बनेगी पूरी एक किताब
अनकहा सा एक सच है और कुछ टूटे वादे
आँखों से बरसता पानी और तेरा यह अज़ाब
में बह रही हूँ इस दर्द की आँधी में धीरे धीरे
साँस बिखर रही है राह-ए-खाना-ए-ख़राब
Meanings:
अज़ाब: Torment
राह-ए-खाना-ए-ख़राब: The ruined path
Dil reza reza huve ja raha hei
Khwab ashqo mein bahe ja raha hei
Chandni pur-bahar thi abhi abhi
Phir jee kyun ghabhraye ja raha hei
Mein tutti to nahi thi bikher kar
Ye kon mere tinke uthaye ja raha hei
Mausam to aksar badalte hi rehte hei
Baadal kyun aansu bahaye ja raha hei
Vo kaun tha jo sabh ko maar gaya?
Aissi kon si dusmani nibhaye ja raha hei
Pal bhar pehle to yanhi khade the hum
Abh muje kanha le jaaye ja raha hei?
Yunh kahaniya nahi badalti mere dost
Be-vajeh tu hume bhulaye ja raha hei..
Ek manzar tha jo aankhon mein thehar gaya
Anjaan dil ek baar fir tukdo mein bikhar gaya
Alfaaz saare aaj be-matlab se hone lage hei
Ye kon sa tufaan tha jisme dub ye sehar gaya
Abhi kuch pal pehle to duniya hari bhari si thi
Aayina do pal dekha nahi aor vakt guzar gaya
Ye shiddat hei mohabbat ki ya koi khumari hei
Khawab aankhon mein koi zehar sa bhar gaya
Jo tha dil mein basa abh tak sehanshah ban kar
Kaise pal bhar mein hi takht par se aaj utar gaya
Desh bhakti ki aag sine mein jalakar dekhna
Kabhi sabdon se aage desh prem aazmakar dekhna
Badi sakht aawaz mein bolte hei virodh paksh se
Issi sakhti se kabhi tum siyasat sambhalkar dekhna
Moti askhqon ke jo girte hei bewao ki aankhon se
Unn mein jalti aashaon ki aag kabhi bujakar dekhna
Phoolon se shradhanjali dene wale toe bahot dekhe
Apne raqt se deshbhakti ki lau tum tim-timakar dekhna
Bahot aasan hai ilzaam kisi aur par lagate rehna
Tum ek baar toe apne girebaan mein jhank kar dekhna
- Ritu Roy
Roti aankhon ke khamosh shabd bolte hei
Chikh chikh kar apna thikana khojte hei
Aankhon mein dafn ho rahe nanhe nanhe armaan
Siskiyon mein chand raaz hum aaj kholte hei
Taad se ped jukte nahi aor imaan ka pata nahi
Iss sehar ke log sikko se rishto ko tolte hei
Jalte deep gharo se buja kar ke log yanha
Dil mein jalti aag keliye kiwaad* kholte hei
[kiwaad = door]
Kahan pe thahren, kahan ruke ye man aawara
Har raah guzar pe kadam rakhte hi dolte hei
Mithe ka to choriye, ynha ka khel nirala hei
Swad keliye namak ki jagah zehar gholte hei
Apni baate chupa rakhte hei band tijori mei
Aor dusre ke kisso ka maze le kar rolte* hei
[rolte = spreading]
Andhero mai guzer krna sikh gaye
Haste huve hadse bhulna sikh gaye
Mausam ki pehli baarish ki tarah se
Hum saare rang badalna sikh gaye
Takiyon ke niche rakh kar kuch dard
Pal do pal fir muskurana sikh gaye
Ashqon ki aandhi ko mod kar hum
Abh ehsaso ko juthlana sikh gaye
Khwaishein aaj bhi piche dodti hei
Par unse daman churana sikh gaye
Bekaar ki uljhano ne ghera to boht
Kache dhage abh suljhana sikh gaye
- Ritu Roy
Armaan dil mai ku-ba-ku machalte hei
Insaan apni hi giraft mein tadapte hei..
Khwaisho ki jalti lau rakh kar seene mei
Ghar se haste chehre le kar nikalte hei
Kya takaluf kare abh ye kehne mei yaar
Log naye chehre yanha roz badalte hei
Be-dilli se abh logo ki taajub nahi hota
Zakhmo par yanha log namak malte hei
Matlab ka saaman ban jata hei insaan
Log apne matlab ko kya nahi karte hei
Iss be-dard janha mein apni kya aukaat
Yanha jazbaat kodi ke daam bikte hei
Ashqon se ho sake toe namak chan le
Hum aaj ek aisse jahan mein rehte hei
Na kare samjota toe khun sukh jaaye
Aur jo kar le toe ashq aag ban jalte hei
Muskurahaton ke har aitraaz se vaakif hu
Mein apne dil ke.. har andaaz se vaakif hu
Jalti shama ki aakhri fadfadahat ka darr
Mein apni soch ki.. har parwaaz se vaakif hu
Taaza dil ke haal karte hei khud se guftafu
E zindagi abh tere.. har raaz se vaakif hu
Ehtraam barso ka aur mohlat mili do pal ki
Anjuman-e-ishq tere.. har rivaaz se vaakif hu
Barso ka taqaza zaya hota hei, ho jaane do
Aankhon ki nami ke.. har mijaaz se vaakif hu
Banzar zameen ke sukhe armaan kisko yaad hei
Iss dil mein the kitne saaman kisko yaad hei
Roz girta hei lahu aankhon ki nam suraahi se
Kitni bachi hei ab kanha jaan kisko yaad hei
Kaat rahe hei lamhe dard ke har pal ab mujhe
Kitne mile hei dil ko ahzaan kisko yaad hei
[ahzaan = sorrow]
Tutti bikharti sambhalti hu, khud se ladti hu
Kitne huve hei mere imtehaan kisko yaad hei
Apne hi jism ki qaid mein gunjti hei cheekhein
Kabh ho gaye kirdaar bezubaan kisko yaad hei
Ishq aur wafa ko abh logg kanha samajte hei
Kanha kab kitne huve qurbaan kisko yaad hei
Aayinah surat dikha kar kirdaar chipata hei
Kabh badal jaye logo ke imaan kisko yaad hei
Tutta shajar kanha suna pata hei dard apne
Kitne jhele sehra ne tufaan kisko yaad hei
[shajar = tree]
Har rasta bayaan karta hei apni koi kahaani
Kanha khatam ho konsi dastaan kisko yaad hei
Itni uljhan hei ki na aankh lage na hons rahe
Saans lena bhi kabh tha aasaan kisko yaad hei
Sar-o-saaman ki tarah bejaan sa lagta he jism
Hum bhi kabhi the zinda insaan kisko yaad hei
Meri maut ke baad tum meri yeh kahani likhna
Rafta rafta kaise barbad hui yeh zindgani likhna
Ye likhna ki ek sach ki talaash ne use tabah kiya
Barf si jami saansein kaise hoti hei paani likhna
Jo vakt guzra tha saath, uske jalwe hazaron the
Tum uss vakt ko mujh par ki mehrbani likhna
Yaad aaye to iss kahani mei apne gunaah likhna
Sitam jo kiye the unko apni pyari si nishani likhna
Dard ko duwa, ashqon ko zindgi ka namak likhna
Aor aakhri pane pe mohabbat ko pashemani likhna
[pashemani: regretful]
Varq varq khud dastaan sunane lagega apni phir
Tum meri iss be-inteha chahat ko nadani likhna
[varq: page]
Unwan dena is kitaab ko keh kar 'Dastaan-E-Dil'
Aor muje yaad kar ke mera naam 'Deewani' likhna..
Sada alfazon ki ek kitaab le kar nikle the
Hathon mein dil-e-betaab le kar nikle the
Socha tha lafzon ki ek fasl uga lenge hum
Lahu mai dard ka shab-tab le kar nikle the
[shab-tab: firefly / glow worm]
Phool sare raah mein murzate chale gaye
Kho gaye voh jo khwaab le kar nikle the
Aaghaz-e-safar ka junoon na puch na yaar
Soch ke kadmo mei mahtab le kar nikle the
[mahtab: light of moon]
Har kadam par milti rahi iss dil ko nakami
Yunh laga gamo ka sailaab le kar nikle the
Dil ki iss aag mein tabaah hote chale gaye
Hatheli par hum jalta aaftab le kar nikle the
[aaftab: sun]
कब तक दर्द दिल में छुपाया जाएगा
कब तक जुठमुठ का हँसाया जाएगा
तुमसे बीछड़ कर रोयी है मेरी आँख भी
कब तक इस ग़म को जुठलाया जाएगा
कब तक अपनी ही चाह से मुँह मोड़ते रहे
कब तक मेरे सब्र को आज़माया जाएगा
चाहत की नदी पर प्यासे का बैठे रहना
कब तक हमें एक बुंद को तरसाया जाएगा
दर्द की इंतहा पर अब रोने लगी है 'रितु'
कब तक बाणों की शैय्या पर सुलाया जाएगा
Suna hei sabd bolte hai, chalo aaj sunkar dekhte hei
Ajab gazab raahon se nayi manzil par chalkar dekhte hei
Khwabon aur hasraton ki khusbu ko aksar bikhrte dekha
Chalo aaj inn raahon mein hum bhi bikharkar dekhte hei
Hasin sham ki dhalti dehleez par andhere ka bhi rang hei
Chal musafir iss naye rang mein bhi dhalkar dekhte hei
Umeedon ki tut-ti fisalti dor par guzaar di hei zindagi
Ab naye mausamon ke badalte manzar aazmakar dekhte hei
Gar aag ka dariya hei ye ishq, tapis hum mei bhi kam nahi
Dahekti huyi iss dilon ki aag mein ab jalkar dekhte hei
Aankhon mein abh bhi pichle mausam ke ashq nazar aate hei
Kuch deir inn yaadon ki badli par fir theharkar dekhte hei
Suna hei zehar-e-ishq ka nasha badhta hi chala jaata hei
Abh iss jannat ki aas mein chal 'Ritu' markar dekhte hei
Voh mere sabdo ke tark andhero se nikal kar banta jaa raha hei,
Voh mere nis-prem nayan se ashru ban kar ke behta jaa raha hei..
Khwaishon ke bandhan se tutt kar gira aakhri sukha pata hu mei,
Aur voh naye mausam ke baadal sa mujh par mandrata jaa raha hei..
Mein jivan yatra ke antim kshano mein aa kar ruki huyi dastaan,
Aur voh pranay ki chah se bharpur itraata behakta jaa raha hei..
Mein janhin, sunya maru-desh mein vichalit hawao ka khali tufaan,
Aur voh nayi si prem ki aandhi ban kar kyun barasta jaa raha hei..
Mere mitra hei dard, aansu aur aahatein, voh anjaan sa ek sakhs..
Kyun mujh mein phir se aasha ban kar rukta thehrata jaa raha hei?
मीठी सी कोई कहानी फिर सुनाएगा कोन?
दर्द के इन रास्तो पर साथ निभाएगा कोन?
तस्सली देने वाले तो बहोत मिल जाएंगे यंहा
इस डूबती नैय्या को पार लगाएगा कोन?
सूखे टूटे पत्तो से, युंह बिखरे दिल के तार
इन पर नये गीत बता, गुन-गुनायेगा कोन?
जीवन की हर राह पर रोज़ नयी उलझन
इन उलझनों को मेरे दिल सुलझाएगा कोन?
हौसला साँस दर सांस दम तोड़ रहा है
इसकी पीठ फिर से थप-थपायेगा कोन?
सात समुन्दर पार रहती है खुशियां कंही
उन तक बूढी आरजुओं को ले जायेगा कोन?
अपनी हस्ती के बोझ तले ज़िन्दगी गुज़री
आखरी पलों में अब बोझ हटायेगा कोन?
रोज़ नये अश्क़ों से नयी एक शाम लिखती हूं
सिसकते हुवे शब्दो से ये पैगाम लिखती हूं
अजीब सी उलझन में रहती नन्ही सी आरज़ू मेरी
शब्दों में ढाल कर जिस से कलाम लिखती हूं
आईने पर फैला है लाल रंग मेरे जज़्बातों का
बिखरती सी आरज़ूओं को आखरी सलाम लिखती हूं
हज़ारो मौत मर कर भी ज़िंदा है बेजान जिस्म
किन शब्दों में गम की दास्ताँ तमाम लिखती हूं
बहोत हुवा युंह अश्क़ों का बहाना ए दीवाने दिल
अब के इस जीवन को आखरी प्रणाम लिखती हूं
हर इंसान लिए घुमता है बग़ल में तलवार आजकल
जाने कैसे इश्क़ बन गया है सस्ता व्यापार आजकल
हर चेहरे के पीछे यंहा छुपा है कोइ अनजान सा चेहरा
लोग ज़रूरत के हिसाब से बदलते है किरदार आजकल
बदलते वक़्त में, निभाता है कौन अब रिश्तों की मर्यादा
इंसान को इंसान का क़त्ल करने का है इंतज़ार आजकल
बदलते वक़्त का अजब सा बदलता मंज़र देख रही हुँ
देखो चारों तरफ़ जुठ ने मचाया है हाहाकार आजकल
रामचंद्र ने जो कहा था, हाँ यह वही कलयुग लगता है
देखो कैसा बदलने लगा है इंसान का व्यवहार आजकल
टुटी, बिखरी, सिमटी राहों पर चलना छोड़ दिया मैंने
अंधेरों में बैठ कर ख़्वाब सुनहरे देखना छोड़ दिया मैंने
हर बार उम्मीद की कश्ती जा कर डुबी बीच मँझधार
कश्तियों पर अब उम्मीद के पंख लगाना छोड़ दिया मैंने
लोग तो बहुत मिलते है इस सफ़र में, दिल नहीं मिलते
ना जहाँ दिल मीले, हाथ वहाँ मिलाना छोड़ दिया मैंने
जब कभी दिल से निभाए रिश्ते, गहरी ठोकर ही पायी
अब युहं हुआ की ख़ुद से भी निभाना छोड़ दिया मैंने
हर एक हँसी पर लगते है ग़मों के क़र्ज़ सुद के साथ
जब यह जाना तो ऐ दिल मुस्कुराना छोड़ दिया मैंने
Meri maut ke baad tum meri yeh kahani likhna
Rafta rafta kaise barbad hui yeh zindgani likhna
Ye likhna ki ek sach ki talaash ne use tabah kiya
Barf si jami saansein kaise hoti hei paani likhna
Jo vakt guzra tha saath, uske jalwe hazaron the
Tum uss vakt ko mujh par ki mehrbani likhna
Yaad aaye to iss kahani mei apne gunaah likhna
Sitam jo kiye the unko apni pyari si nishani likhna
Dard ko duwa, ashqon ko zindgi ka namak likhna
Aor aakhri pane pe mohabbat ko pashemani likhna
[pashemani: regretful]
Varq varq khud dastaan sunane lagega apni phir
Tum meri iss be-inteha chahat ko nadani likhna
[varq: page]
Unwan dena is kitaab ko keh kar 'Dastaan-E-Dil'
Aor muje yaad kar ke mera naam 'Deewani' likhna..